3足のわらじ

夕方、はんこ屋・井戸文章堂の店番をしていると、若い女性が入ってこられて、「このはんこを彫り変えて欲しい」とおっしゃいます。
姓ではなく名前のはんこで、親が作ってくれたものだそうですが、お友達から字が逆さまだと言われたとのこと。
押してみると、右から左に並んでいます。

間違っていません、正解です。
写真は全日本印章業協会が発行している「新常用漢字印章字林」という本の「認め印の例」のページから撮ったのもですが、
これと同じで、右から左でした。

今の若い人ははんこの文字を普通の横書きだと思っているのでしょう。
縦書きの文章は右から左に行がうつるわけで、１行に１文字と考えれば納得がいくと思います。
そのように説明すると、「よかった～！」と喜んで帰って行かれました。

あ、お客さんを一人、逃がしてしまいました。
でも、間違っていないし、せっかく親御さんに作ってもらったはんこを無駄にしたくないし・・・
まいっか。

お弁当は鶏胸肉の酢豚風、朝からちゃかちゃかっと作りました。
サバの梅干し生姜煮はGWに釣ったものです。
料理はめんどくさかったけれど、お弁当サイズでいいかも。
あとはいつもの卵焼きと２色ウインナーです。

GW明けの薬局は大忙しでてんてこ舞いでした。
今日もまだその影響で忙しいと思われます、ファイト！
クマ娘もGWが明けて頑張ってるかな？
しっかり食べて、体をこわすなよ～！